divendres, 26 de maig de 2017
Grabación del escritorio con Kazam  PDF Imprimeix Correu electrònic
SOFTWARE - General
Escrit per Autora Elvira Mifsud   
dimarts, 30 d'agost de 2011 09:00
There are no translations available.

image002

Kazam es una aplicación open source para la grabación del escritorio en Ubuntu.Clásicamente desde Ubuntu se solía utilizar la aplicación GTK-RecordMyDesktop, pero los problemas que presenta hacen que Kazam sea una buena alternativa.

1 Introducción

Por ejemplo, los vídeos generados desde GTK-Recordmydesktop (formato .ogv) no pueden ser subidos a Youtube y por otra parte, la conversión a formato .avi produce un retraso en el sonido, además de dar problemas con la utilización del micrófono.

Es verdad que Kazam está ahora despegando y las versiones estables que funcionan correctamente en Ubuntu lo hacen sobre las versiones 10.04 Ubuntu Lucid, y 10.10 Ubuntu Maverick. Pero la apuesta por el desarrollo en esta herramienta sigue en pie y seguro que próximamente estará disponible para las versiones de Ubuntu liberadas en 2011.

2. Características

Podemos resaltar las siguientes:

  • De momento solo compatible con Ubuntu 10.04 y 10.10.
  • Graba vídeo y sonido.
  • Dispone de una cuenta atrás de 5 antes del comienzo de la grabación.
  • Permite pausar la grabación.
  • Realiza la renderización mientras graba el vídeo.
  • Permite regular la calidad del audio y vídeo.
  • Por defecto genera vídeos en formato .mkv
  • Avisa cuando va a sobreescribir archivos.
  • Permite la vuelta atrás dentro de la ventana de exportación.
  • Dispone de acciones predeterminadas para subir vídeos a Youtube tanto en .mkv como en formato mp4.

En conclusión podemos decir que Kazam genera vídeos funcionales de calidad de forma muy sencilla y, aunque, de momento el entorno no dispone de muchas opciones de configuración, con el tiempo su crecimiento está asegurado.

3. Instalación

En el momento de redactar este artículo hay disponibles dos versiones, la estable y la de pruebas o inestable.

La versión inestable es la que ahora mismo ya está funcionando con Ubuntu 11.04, pero preferimos comentar la versión estable aunque sea sobre una versión de Ubuntu anterior.

La página web es http://launchpad.net/kazam y para la descarga podemos ir a la web http://ppa.launchpad.net/and471/.

Recodar que el término launchpad hace referencia a una aplicación web y un sitio web que apoya el desarrollo de software, en particular el de software libre. Está desarrollada y mantenida por Canonical Ltd. (es.wikipedia.org/wiki/Launchpad).

Los pasos a seguir para la instalación son los siguientes:

1.            Añadir los repositorios específicos:

Desde una terminal ejecutar:

sudo add-apt-repository ppa:and471/kazam-daily-stable

2.            Recargar el sistema con el nuevo repositorio:

sudo apt-get update

3.            Instalar el paquete:

sudo apt-get install kazam

Si lo que se quiere es instalar directamente el paquete .deb con gdebi podemos descargarlo de la url indicada (http://ppa.launchpad.net/and471/) y simplemente con un doble clic comenzará la instalación.

4. Interfaz

Al instalar la aplicación queda referenciada en el menú Sonido y vídeo, como muestra la captura siguiente:

 

Lanzamos la aplicación y la interfaz que muestra es muy sencilla y directamente ofrece la opción de grabar el escritorio.

 

Rápidamente descubrimos que las opciones disponibles son prácticamente nulas. En Files solo existe la opción de Salir y el Help podemos ver los créditos de la aplicación:

La aplicación se iconiza en el panel superior mediante un icono cuadrado con un punto en una esquina y pulsando el botón izquierdo del ratón vemos las opciones disponibles mientras está en ejecución:


En el caso de que no apareciera el icono podemos añadirlo sobre el panel. Para ello hacemos clic derecho sobre el panel y elegimos Añadir.

Por defecto viene activada la opción de grabación de video pero, si lo que se quiere es una grabación de audio y vídeo conjuntamente, simplemente hay que seleccionar la segunda opción y disponer de un micrófono para realizar la grabación.

5. Utilización de Kazam

Desde la interfaz seleccionamos la grabación de vídeo del escritorio y en ese momento comienza la cuenta atrás:


Al llegar a cero comienza la grabación que podremos pausar y/o finalizar en cualquier momento.

Hacemos la grabación correspondiente y al finalizar pulsamos en Terminando la grabación. A continuación se muestra la siguiente ventana:


Podemos ahora pasar a editar directamente el vídeo obtenido o guardarlo en una carpeta y usarlo mas adelante.

Hay que tener en cuenta que las opciones de edición en este caso son nulas ya que el vídeo se subirá tal y como se ha generado.

Editar con Creador de sesiones de vídeo Kazam

Muestra la siguiente ventana:


Podemos seleccionar el tipo de exportación que queremos. Bien a VideoBin.org o directamente para Youtube. Tambien podemos seleccionar la calidad del video y poco mas.

Si seleccionamos Videobin.org una vez hecha la exportación sube el video e indica la URL en la que está disponible:


La dirección donde esta accesible se muestra en la siguiente captura:


Si vamos a esa dirección desde el navegador veremos la grabación junto con la información relacionada.


En el caso de exportar y subir a Youtube la secuencia es similar. La ventana se despliega y pide algo mas de información, como es la categoría de videos a la que se quiere añadir, si es un vídeo privado, etc.


Cuando pulsamos en Exportar nos pregunta si disponemos de cuenta en Youtube o no. Si se dispone de cuenta hay que indicar los datos y si no se tiene da opcioón en ese momento a obtener una cuenta:


Para completar los pasos decimos que no disponemos de cuenta y nos lleva a la dirección http://www.youtube.com/create_account en la que podemos solicitarla.


Una vez tengamos la cuenta podremos directamente desde Kazam subir nuestros vídeos educativos a Youtube.

Guardar para su uso posterior

En este caso se da opción a seleccionar la carpeta para guardar y observamos que el formato por defecto es .mkv:


Cuando queramos trabajar con el podemos:

  • Visualizarlo directamente con un reproductor de películas como Totem o VLC.
  • Editarlo con editor de vídeo como Pitivi, incluido en Ubuntu.
  • Incluirlo en un objeto digital educativo creado, por ejemplo, con la herramienta eXe.
  • Subirlo a un repositorio de vídeos.

6 Conclusión

Como se ha podido comprobar Kazam es un programa muy sencillo que está ahora desarrollandose, pero ya se le pueden apreciar ventajas importantes frente a otras aplicaciones de grabación de escritorio, como son la rapidez y la facilidad de exportación y subida predeterminada a Youtube.

Estaremos pendientes de su evolución.

 

Revista INTEFP

Marcadores Sociales

Facebook MySpace Twitter Delicious Google Bookmarks