We call systems which obey the principle of inertia inertial reference systems: for a body to accelerate it must be subjected to an outside force. In these systems Newton's other two laws of motion also apply by extension.
The figure below represents a train travelling at a constant velocity. There is a box inside it.
The movement of the box is described for each observer O and O' in a different manner. As both reference systems are inertial, it is not necessary to refer to any outside force to explain the movement of the box.
If the box accelerates it is because there is a force acting on it; if it does not accelerate, there is no force acting on it.

Licencia de Creative Commons Licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual 3.0 España
logo INTEF
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte