Sobre la parte superior derecha se representa este panel que muestra a Marco Aurelio dentro de un ciclo que va desde la partida de éste hasta su regreso triunfal.